FlatOut!
Image default
Car Culture Zero a 300

O que significam os símbolos e adesivos mais comuns da cultura JDM?

Você já deve ter visto este símbolo da imagem aí acima colado em um carro japonês. Ele é um dos vários símbolos que os entusiastas da cultura JDM usam em seus carros como item de personalização e identificação com a cultura japonesa. Mas você sabe o que ele significa? Ele é conhecido como wakaba, que significa "folha nova", mas seu nome oficial é Shoshin Untensha Hyoshiki (reduzido como Shoshinsha). Sim, ele tem um nome oficial porque é um adesivo de uso obrigatório por lei. Sim (de novo): no Japão existem leis que te obrigam a usar adesivos. Desde 1997 as leis de trânsito do Japão exigem que os motoristas novatos usem um símbolo de identificação em seus carros — exatamente como o projeto de lei que tramita na Câmara dos Deputados. Esse símbolo, por acaso, é o Shoshinsha/Wakaba. O nome Shoshin Untensha Hyoshiki significa algo como "sinalização de motorista iniciante". Os motoristas idosos, com mais de 75 anos, também são obrigados a usar uma identificação que é